(番外)我が家の者が敗北したとき、起き上がらせることはできません


The Band  The Night They Drove Old Dixie Down

He was just 18, proud and brave

彼はわずか18歳で、 誇り高く勇敢だった

But a Yankee laid him in his grave

しかし、ヤンキーは彼を彼の墓に置いた

I swear by the mud below my feet

足下の泥にかけて誓う

You can't raise a Kane back up when he's in defeat

我が家の者が敗北したとき、起き上がらせることはできません

ですから、成し遂げる必要があると思います。